Lettera del presidente

Care e cari soci SCOM,

la fotografia del folto gruppo di ragazze/i nella serata dedicata al pattinaggio è simbolica e rappresenta bene l’entusiasmo e la voglia di stare assieme che caratterizza da sempre l’attività della SCOM. Bello vedere diversi volti nuovi di ragazze/i che hanno iniziato quest’anno il nostro sport e si stanno inserendo bene con il gruppo “intergenerazionale”. Benvenuti a voi ed ai vostri famigliari!

Grazie all’impegno del comitato e dei monitori, nel 2025 abbiamo potuto proporre molte attività e passare tanti momenti belli, divertenti e spensierati che solo uno sport praticato in un ambiente sano, come quello della CO, riesce dare.

Un momento societario importante sarà l’Assemblea sociale che si terrà sabato 7 febbraio 2026 alle 17.00 al Coronado, a cui farà seguito la tradizionale cena. All’ordine del giorno vi sarà la nomina del Presidente, del Comitato e dei Revisori, a maggior ragione quindi sarà doppiamente importante la presenza di tutti per dare il giusto sostegno alle persone che si occuperanno di portare avanti l’attività nei prossimi anni.

A nome del Comitato auguro a tutti di poter passare queste feste natalizie in serenità, nella gioia e nel calore degli affetti famigliari, e ogni bene per il 2026! Con la SCOM potremo divertirci e passare insieme tanti momenti felici.

Un abbraccio a tutti! A presto!

Lele, Presidente

Dietro le quinte dei SOW 2026

Tutto inizia nella primavera 2024, quando il gran manitu della SOW Marcel Schiess, visto che sono l’unico orientista ad abitare in zona, mi chiede di dargli una mano per le autorizzazioni presso il comune francese di C. Dopo qualche mail e telefonata riesco ad ottenere un appuntamento. Dopo aver spiegato nelle grandi linee cos’é una CO, e il perché si sta preparando la gara con quasi 3 anni di anticipo, apprendo che per la tappa che si svolge sul territorio comunale, il terreno appartiene in realtà al comune vicino di C.A., che lo affitta a parecchi alpigiani...D’accordo con MS, lascio quindi la competenza alla federazione regionale CO della Savoia.

Ma torniamo in Svizzera: febbraio 2025 Marcel mi chiede se posso intervenire presso il Municipio di M, latente ad accordare la sua autorizzazione. Ma il Municipio é stato rinnovato il 1. gennaio, tutti nuovi o quasi, e la macchina amministativa stenta a mettersi in moto, malgrado l’intervento di un amico, da sempre residente nel Comune e che ha esercitato incarichi politici a livello comunale e cantonale. L’autorizzazione arriva, ma dopo mesi e mesi...

Prossimo incarico: “non potresti dare una mano a Felice per incontrare un paio di alpigiani a Morgins e dintorni?” Alla fine ci furono una quindicina di incontri, con alpigiani, patriziati, esercenti, proprietari terrieri, ecc. Il tutto tenendo conto del fatto che Felice, responsabile della parte tecnica della SOW, abita a S.Gallo, e che il suo francese é a volte un po’ approssimativo.

Ma andiamo con ordine: primo incontro con l’alpigiano A, piuttosto restio al telefono. Riesco a fissare un appuntamento, durante il quale saremo confrontati con la gestione delle mucche allattanti, che difendono con grande vigore i loro vitelli. Stesso discorso con l’alpigiano B, vicino di A. Ci recconta che ha avuto 3 casi di attacchi su passanti da parte della sua mandria: se succede durante la CO chi sarà responsabile, come intevenire in caso di incidente sull’alpe, ecc. Cerchiamo di spiegargli la differenza fra turisti domenicali, spesso cittadini con cani o rampichini, e gli orientisti, che raramente in gara si fermano per farsi un selfie con le mucche...Primo approccio quindi non semplice. Invitiamo gli alpigiani a ripensarci, e da parte nostra torneremo dopo aver discusso con i tracciatori per sensibilizzarli alla presenza delle mandrie.

Due settimane dopo apprendo che l’alpigiano B é deceduto improvvisamente 3 giorni dopo il nostro incontro!! Che fare? Aspetto due settimane e vado a suonare alla porta della vedova, che si rivela molto gentile e ci dà appuntamento per la settimana successiva all’alpe. Incontriamo la signora, il figlio, l’alpigiano A: alle 10 di mattina caffè per tutti, salamino nostrano, il tutto in un ambiente molto cordiale. Il figlio B si impegna a spostare la mandria al di là di un certo limite il giorno della gara. A non vuole esser da meno, ma per convincerlo definitivalente gli promettiamo di indennizzarlo per le ore che passerà a posare un nuovo recinto per il giorno della gara.

Gli incontri si susseguono: un proprietario che non riesce a convincere il suo pastore a spostare le pecore di qualche centinaia di metri; un tracciatore che non vuole saperne di spostare un paio di punti; un alpigiano che non vuole invertire l’ordine di passaggio delle mucche da un recinto all’altro perchè non si sa oggi come sarà l’erba fra un anno; un contadino che non sa se potrà falciare il prato prima della gara; un’alpigiano che ha qualche problema con i lupi, prima di pensare agli orientisti; eccetera.

Non vi racconto tutto, sarebbe troppo lungo e noioso. Ma queste poche righe dovrebbero darvi un’idea degli sforzi necessari e delle decine di ore necessarie per risolvere una (piccola) parte dei problemi che si presentato per l’organizzazione di una grossa manifestazione orientistica.

NON dimenticate quindi dopo una gara, grande o piccola, di ringraziare gli organizzatori per il rilievo della cartina, l’elaborazione dei percorsi, le visite nel terreno, la posa punti,  i contatti con autorità, proprietari, vicini, eccetera eccetera.

Buona preparazione invernale e buon inizio di stagione a tutti!

CO e ambiente: un nuovo video promozionale di SwissOrienteering

La CO è uno sport rispettoso dell'ambiente. Guarda l'ultimo video del gruppo di lavoro "CO e ambiente" di SwissOrienteering.

https://www.youtube.com/watch?v=Z5yOdgK6jj4

Le otto regole "Palestra" della SCOM

Cari Scommini,

la stagione autunnale è ormai entrata nel vivo e con essa sono ripresi anche gli allenamenti con ritrovo alle palestre Canavée. 🍂💪

Per gli appuntamenti del martedì, vi chiediamo di prendere visione delle otto regole “Palestra”, che ci aiutano a svolgere al meglio le nostre attività.

Si tratta di semplici accorgimenti che permettono a tutti di allenarsi in modo sereno, sicuro e – soprattutto – divertente!

Un grande grazie per la vostra collaborazione e per l’impegno con cui contribuite a mantenere sempre un bel clima di squadra!

I vostri monitori.

Campionesse svizzere!

Un grande weekend si è appena concluso in terra zurighese che ha visto incoronate delle scommine al campionato a staffetta, ma andiamo con ordine... Sabato in programma i MOM al Stammberg, praticamente all'estremo opposto della Svizzera rispetto al nostro Mendrisiotto. Gara liscia e senza grandi sorprese. Da menzionare il 5o posto di Isabel in D12, Jakob 6o in HAM e Tulla anche 6a in D55.

> Risultati MOM

Ma il bello arriva domenica ai SOM: una grande vittoria di Isabel, insieme alle compagne Deana Schumacher (GOV) e Chiara Cereghetti (GOLD) che si impongono come campionesse svizzere D12!!!

Ma abbiamo anche due argenti! Fabienne con Maila Del Don (ASCO) e Alessia Asmus (GOLD) si piazzano al secondo posto tra le D14. E anche in D150 ecco che Tulla con Caia Maddalena (O-92) e Elena Bertozzi (GOLD) si prendono il 2o posto. Brave tutte!!!

> Risultati SOM

CTCO (long) a Carì: sole, radure e titoli per la SCOM

Corsa d’orientamento – per chi ha gambe e anche testa

Ti interessa uno sport che richiede sia condizione fisica ma anche la testa allo stesso tempo?
Allora la corsa d’orientamento (CO) fa per te. La SCOM Mendrisio offre due momenti per venire a provare questa attività sportiva. Se ti piace stare all’aperto, vuoi sfidare te stesso e imparare questo sport e hai almeno 8 anni (terza elementare) vieni a provare la CO. Possono partecipare anche adulti.

Proponiamo due date: mercoledì pomeriggio dalle 14.00 alle 15.30, 3 settembre a Mendrisio e 10 settembre a Sagno. L’ideale sarebbe partecipare ad entrambi gli incontri.
Se sei interessato, manda una mail a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. indicando nome, cognome, indirizzo e data di nascita e riceverai tutte le informazioni.

Ti aspettiamo!

Foto: Google

News dal Campo SCOM-GOV-UNITAS 2025

Si è appena concluso il campo di allenamento SCOM-GOV-UNITAS che ha visto ragazzi delle tre società ticinesi sfidarsi nei bei boschi grigionesi. Dal 1° al 4 maggio un bel gruppo di orientisti ha girato per le foreste di Domat-Ems, Coira, Trin e Bonaduz, affinando le tecniche orientistiche e (per alcuni) scoprendo terreni nuovi. Una buona collaborazione fra tutti i partecipanti, monitori e aiutanti (cucina, trasporto, ecc.) ha reso questi quattro giorni davvero divertenti! Grazie a tutti!!!